お客様の求める最高品質で国際的に通用する翻訳を提供致します。
Home翻訳家の質

良い翻訳家と悪い翻訳家

良い翻訳家とは【Vol. 18】
良い翻訳家とは…
あらゆることに好奇心を持ち、常に探究心を忘れず、最新の注意を払って訳文を推敲すること。

悪い翻訳家とは【Vol. 17】
悪い翻訳家とは…
書かれている内容に対しての調査を行わず、ただ文面だけ他の言語に置き換えればいいと思っている者。

今回のスラング

『junk food』
Definition: Food that has little or no nutritional value, usually high in fat and calories; sweet or fried snacks like candy and potato chips.
Example: 1) If you want to lose weight, you should stop eating so much junk food.
Etymology: 'Junk' refers to old, broken things, or worthless objects. So 'junk food' is food that has no value for your body.

  • 翻訳家の質バックナンバー1
  • Copyright (C) GD翻訳事務所 All Rights Reserved.